comment rejoindre les générations x et y